Eh oui, le chocolat est mon grand ami ! Je m'enfile des Kangos, des Quadros, des tablettes de noir a gogo en ce moment... c'est la fin de l'hiver dans le Nord, il faut se préparer à de durs mois de printemps, le Printemps qui ravage tout.

More fun: a good charlotte is all you need when you feel lonely, right ? Especially when you get one with chocolate. Of course this doesn't stand for a translation AT ALL.