documentation

le corbusier
Plus précisément son Pavillon suisse est sur Designers books grâce à ton serviteur.
Et en préparant le billet ce week-end je me suis dit que j’avais une anecdote personnelle à propos du bouquin que F2B m’a offert, et aujourd’hui impossible de m’en souvenir, pffff.
Du coup je vais recopier une lettre rédigée par le directeur du lieu à l’adresse de l’un des étudiants locataires en 1959:

Cher monsieur,
Hier au soir, en vous rencontrant avec une jeune fille dans les couloirs de la Fondation, comme il était environ minuit, je me suis demandé si vous connaissiez les disposition de notre règlement relatives aux visites féminines.
À la réflexion, je me suis dit que vous n’aviez peut-être bien en mémoire que la tolérance qui les assouplit. Dans ce cas, je vous rappelle ce que vous aurez lu au panneau, que cette tolérance est strictement limitée à dix heures, que vous veillerez désormais à ne pas dépasser, car il me déplairait fort d’avoir à revenir là-dessus.
Veuillez croire, cher Monsieur, à l’assurance de mes sentiments bien cordialement dévoués.


Mais le paradoxe est à trouver du côté du sort réservé aux étudiantes Helvètes qui, pour garantir le caractère purement masculin du lieu sont échangées avec des résidents américains ou hollandais, et vont habiter les Etats-Unis ou la Hollande.
Donc: la mixité oui, mais pour les filles seulement. Voilà qui est pour le moins original, comme on disait à l’époque.

Pavillon suisse / 75 ans
F2B